Durch das Aufgeben einer Bestellung im Online-Shop [www.effeuno.biz](http://www.effeuno.biz) erklärt der Kunde, alle während des Kaufvorgangs bereitgestellten Informationen zur Kenntnis genommen zu haben, und akzeptiert vollumfänglich die nachstehend wiedergegebenen allgemeinen Verkaufs- und Zahlungsbedingungen.

Jeglicher Anspruch des Kunden auf Schadensersatz oder Entschädigung ist ausgeschlossen; ebenso wird jede vertragliche oder außervertragliche Haftung für direkte oder indirekte Schäden an Personen und/oder Sachen ausgeschlossen, die durch die Nichtannahme einer Bestellung – auch nur teilweise – entstehen.
Im Falle einer unvorhergesehenen Nichtverfügbarkeit der Ware und der Nichtannahme der Bestellung erfolgt keine Belastung des Kunden.

Der ordnungsgemäße Eingang der Bestellung wird vom System durch eine E-Mail bestätigt, die an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird. Diese Bestätigungsnachricht enthält das Bestelldatum sowie eine „Bestellnummer“, die bei jeder weiteren Kommunikation mit dem Verkäufer anzugeben ist.

Es liegt in der Verantwortung des Kunden, sich mit korrekten Daten zu registrieren und diese Daten über die Zugangsdaten aktuell zu halten.

Der Kauf der Ware kann per Kreditkarte, PayPal, Banküberweisung oder über Finanzierungen der Plattformen Cofidis oder Alma erfolgen. Die Kartentransaktion erfolgt über das elektronische System von PayPal. Zu keinem Zeitpunkt des Kaufvorgangs sind das elektronische System oder ein Mitglied des Personals in der Lage, die Kreditkartennummer des Kunden zu erfahren, da diese vom Kunden über eine geschützte und nach aktuellen Standards des Online-Zahlungsmarktes verschlüsselte Internetverbindung eingegeben wird.

Alle im E-Commerce angezeigten Beträge sind in Euro angegeben, der Referenzwährung.

Für jede Bestellung auf [www.effeuno.biz](http://www.effeuno.biz) wird eine elektronische Rechnung ausgestellt, die in Ihrem Steuerpostfach („cassetto fiscale“) verfügbar ist. Anschließend versendet Effeuno s.r.l. die Rechnungen per E-Mail als Kopie zur Kenntnisnahme.

Es wird darauf hingewiesen, dass:
– die Handelsrechnung (ausgestellt an umsatzsteuerpflichtige Subjekte wie Unternehmen, Freiberufler oder Einzelunternehmen) Anspruch auf eine einjährige Garantie begründet; – die an Privatpersonen ausgestellte Rechnung (Inhaber nur der Steuernummer) Anspruch auf zwei Jahre Garantie auf das gekaufte Produkt begründet.

Für die Ausstellung der Rechnung gelten die vom Kunden bei der Bestellung angegebenen Informationen.
Die Versandkosten werden zum Zeitpunkt der Bestellung ausdrücklich ausgewiesen.

Effeuno Srl kann in einigen Fällen Bestellungen ausschließlich mit Lieferung innerhalb Italiens annehmen. Effeuno s.r.l. übernimmt keine Haftung für Verzögerungen bei der Lieferung der bestellten Ware durch die Versanddienstleister.

Bei der Lieferung der Ware durch den Versanddienstleister oder Poste Italiane ist der Kunde verpflichtet zu prüfen:

  • dass die Anzahl der gelieferten Packstücke mit den Angaben im Lieferschein übereinstimmt;
  • dass die Verpackung unversehrt, nicht beschädigt, nicht nass und nicht anderweitig verändert ist, auch nicht an den Verschlussmaterialien (Klebeband oder Metallbänder).

Etwaige Schäden an der Verpackung und/oder am Produkt oder Abweichungen bei der Anzahl der Packstücke oder den Angaben müssen unverzüglich beanstandet werden, indem auf dem Zustellnachweis des Versanddienstleisters ein SPEZIFISCHER SCHRIFTLICHER PRÜFVORBEHALT angebracht wird. Nach Unterzeichnung des Dokuments des Versanddienstleisters kann der Kunde keinerlei Beanstandungen hinsichtlich des äußeren Zustands der gelieferten Ware mehr geltend machen.

Etwaige Probleme hinsichtlich der physischen Unversehrtheit, Übereinstimmung oder Vollständigkeit der erhaltenen Produkte müssen innerhalb von 3 Tagen nach erfolgter Lieferung gemeldet werden, indem eine E-Mail an [support@effeunosrl.zendesk.com](mailto:support@effeunosrl.zendesk.com) gesendet wird.

EFFEUNO GESCHENKKARTE:
VERKAUFS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Inhaltsverzeichnis EFFEUNO GESCHENKKARTE.. 1 VERKAUFS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN.. 1 1) GEGENSTAND.. 1 2) DAUER. 1 3) GEBIETSGELTUNG UND VERKAUFSBESCHRÄNKUNGEN. 1 4) ÜBERTRAGBARKEIT DER GESCHENKKARTE.. 2 5) NUTZBARKEIT DER GESCHENKKARTE – VERBOT DER GETEILTEN ODER TEILWEISEN NUTZUNG. 2 6) TECHNOLOGIEWECHSEL. 3 7) VERTRAGSABTRETUNGEN.. 3 8) WIDERRUFSRECHT.. 3 9) ORT.. 3

Der Erwerb und die Nutzung der Effeuno-Geschenkkarte im Shop effeuno.biz oder über andere Instrumente unterliegen diesen Verkaufs- und Nutzungsbedingungen.

1) GEGENSTAND

Die Geschenkkarte ist ein elektronischer Gutschein, der durch einen einmaligen und eindeutigen Code gekennzeichnet ist und steuerlich als Mehrzweckgutschein eingestuft wird, da zum Zeitpunkt des Kaufs die anwendbare Mehrwertsteuerregelung nicht bekannt ist und von Art und Bestimmungsort der Ware des tatsächlichen Nutzers abhängt.

Die Geschenkkarte berechtigt den Inhaber – innerhalb der in der Rubrik „Dauer“ angegebenen Frist und gemäß den hier geregelten weiteren Bedingungen – dazu, den Gesamtwert der Karte vom Kaufpreis innerhalb des Shops effeuno.biz abzuziehen.

Die Geschenkkarte berechtigt nicht zu Rabatten oder Sonderkonditionen, sondern ausschließlich zur Verrechnung ihres Wertes bis zum Ablaufdatum mit dem Gesamtpreis.

Die Geschenkkarte ist ausschließlich im offiziellen E-Commerce-Portal effeuno.biz verwendbar und kann nicht bei Käufen über Vertriebspartner oder andere Kanäle außerhalb des direkten E-Commerce-Portals effeuno.biz genutzt werden.

Die Geschenkkarte wirft keine Früchte ab, erzeugt keine Zinsen und keine sonstige Rendite.

Der Wert der Geschenkkarte ist in Euro angegeben und in Euro nutzbar. Etwaige Umrechnungen in Fremdwährungen werden beim Kauf der Geschenkkarte geregelt; ebenso wird bei der Einlösung der Wert der Geschenkkarte von der Transaktion in Euro abgezogen, bevor eine eventuelle Umrechnung in eine andere Währung erfolgt.

Die Geschenkkarte ist ausschließlich mit aktiven Promotionen auf dem Portal shop.effeuno.biz kombinierbar.

Die Geschenkkarte darf nicht von Vertriebspartnern und professionellen Wiederverkäufern im Rahmen ihrer Tätigkeit verwendet werden. Sie kann hingegen von professionellen Akteuren, die als „Endnutzer“ definiert sind, auch für ihre Tätigkeit genutzt werden, sofern der Kauf nicht zum Zweck des Weiterverkaufs oder der Distribution erfolgt.

2) DAUER

Die Geschenkkarte ist 12 Monate ab ihrer Ausstellung gültig. Die Berechnung des Ablaufdatums erfolgt durch das System, das den Geschenkkarten-Code ausstellt, und richtet sich daher nach der Zeitzone und dem Kalender dieses Systems.

Der Käufer der Geschenkkarte und der Endnutzer können eine vorzeitige Ablaufzeit nicht geltend machen, sofern die Nutzung auf Grundlage einer anderen Zeitzone oder eines anderen Kalenders als demjenigen des Systems erfolgt, das den Code generiert hat.

3) GEBIETSGELTUNG UND VERKAUFSBESCHRÄNKUNGEN

Die Nutzung der Geschenkkarte ist nur für Verkäufe in den Ländern zulässig, in denen der Verkauf gemäß den Verkaufsbedingungen auf dem Shop effeuno.biz erlaubt ist.

Sofern der tatsächliche Nutzer die Geschenkkarte außerhalb der auf dem Shop effeuno.biz ggf. zulässigen Gebiete verwenden möchte, kann er keine Rückerstattung, Auszahlung oder Barzahlung des Geschenkkartenwertes oder sonstiger Kosten verlangen.

Die Geschenkkarte darf nicht für Käufe an Personen/Organisationen oder in Gebiete verwendet werden, die Embargos oder anderen Maßnahmen zur Einschränkung des Warenverkehrs unterliegen, welche von der Europäischen Union oder Italien gemäß den einschlägigen Bestimmungen verhängt wurden.

Bei Nutzung der Geschenkkarte für Käufe an solche Personen/Organisationen oder in solche Gebiete kann der Aussteller jederzeit den Versand der Bestellung annullieren und behält sich das Recht vor, den Betrag in Höhe des Geschenkkartenwertes als Vertragsstrafe einzubehalten.

Die Nutzung der Geschenkkarte erfolgt auf Verantwortung des Nutzers. Der Käufer haftet gesamtschuldnerisch mit dem Nutzer gegenüber dem Aussteller für alle Sanktionen und Schäden, die mit einer missbräuchlichen Nutzung der Geschenkkarte verbunden sind.

4) ÜBERTRAGBARKEIT DER GESCHENKKARTE

Die Geschenkkarte ist vom Inhaber/Überbringer einlösbar, verstanden als die Person, die faktisch über die Codes oder die Mittel verfügt, mit denen die Geschenkkarte auf Bestellungen auf effeuno.biz angerechnet werden kann.

Die Geschenkkarte kann nicht in stationären Geschäften eingelöst werden, sondern ausschließlich über das Portal effeuno.biz.

Für die Übertragung der Geschenkkarte an Dritte sind keine besonderen Formalitäten vorgesehen, außer im Zusammenhang mit einer besonderen steuerlichen Behandlung, die den Aussteller der Geschenkkarten in keiner Weise betrifft.

Der Käufer stellt den Aussteller von jeglichen steuerlichen Beanstandungen im Zusammenhang mit der Übertragung der Karte sowie von jeder Verletzung hinsichtlich der Nutzung der Karte für etwaige rechtswidrige Handlungen durch ihn oder den Nutzer frei.

5) NUTZBARKEIT DER GESCHENKKARTE – VERBOT DER GETEILTEN ODER TEILWEISEN NUTZUNG

Geschenkkarten sind in verschiedenen Beträgen erhältlich, einschließlich ggf. eines frei wählbaren Betrags.

Unbeschadet der zwingenden Ablaufdauer der Geschenkkarte, wie in der Rubrik „Dauer“ dieses Vertrags festgelegt, behält sich Effeuno das Recht vor, eine geteilte Nutzung nicht zuzulassen; in diesem Fall kann die Geschenkkarte nur in einer einzigen Transaktion für den Gesamtwert der Bestellung verwendet werden.

Die Nutzung der Geschenkkarte für Käufe mit einem Wert unterhalb ihres Wertes kann vom System erlaubt werden; dies begründet jedoch in keiner Weise einen Anspruch auf Rückerstattung des Restbetrags – weder für den tatsächlichen Nutzer noch für den Käufer.

Der Kauf von Geschenkkarten unter Verwendung einer bereits ausgegebenen Geschenkkarte ist nicht gestattet.

Der Aussteller kann in einigen Fällen Bedingungen für die Einlösung von demnächst ablaufenden Geschenkkarten vorsehen.

Die Geschenkkarte kann nicht von Vertriebspartnern und professionellen Wiederverkäufern genutzt werden.

6) TECHNOLOGIEWECHSEL

Sollte der Aussteller die Technologie oder das System zur Ausstellung der Geschenkkarten ändern, wird er den Käufer oder – sofern möglich – den Inhaber informieren, sofern dieser in einem entsprechenden Bereich registriert ist, und die Modalitäten sowie Bedingungen für die Umstellung nicht abgelaufener und nicht genutzter Geschenkkarten mitteilen – ohne Kosten und ohne Änderung der ursprünglichen Ablaufdauer.

7) VERTRAGSABTRETUNGEN

Der Aussteller kann die aus diesem Vertrag entstehenden Rechte und Pflichten abtreten, ohne dass der Inhaber der Geschenkkarte oder der Käufer zustimmen muss und ohne Vorankündigung oder Begründung, wobei das Recht des Inhabers der Geschenkkarte, innerhalb der Frist und gemäß den Bedingungen dieses Vertrags Effeuno-Produkte im offiziellen Store zu kaufen, erhalten bleibt.

Der Aussteller behält sich außerdem vor, neue Kaufmodalitäten oder neue Portale mitzuteilen, auf denen eine nicht abgelaufene und nicht genutzte Geschenkkarte verwendet werden kann, ohne dass sich andere Bedingungen ändern.

8) WIDERRUFSRECHT

Aufgrund der besonderen Beschaffenheit der Geschenkkarte ist eine Stornierung des ausgegebenen Codes nach erfolgter Zahlung nicht möglich; folglich besteht kein Widerrufsrecht und kein Rücktrittsrecht.

Das Widerrufsrecht und alle weiteren Bedingungen im Zusammenhang mit Verkauf und Versand von Produkten, die auch mittels Geschenkkarte bezahlt wurden, werden jeweils durch den Kaufvertrag des Endprodukts geregelt, der zum Zeitpunkt des Kaufs gilt.

9) ORT

Der Ort, an dem der Vertrag als geschlossen gilt, ist der Sitz des Ausstellers in Limena (PD), Italien.

Jegliche Abweichung von diesem Ort muss ausschließlich und zwingend durch das auf den Einzelfall anwendbare Recht geregelt werden.

GENEHMIGUNG SPEZIFISCHER KLAUSELN GEMÄSS ART. 1341 UND 1342 ITAL. ZGB

Gemäß und im Sinne der Artikel 1341 und 1342 des italienischen Zivilgesetzbuches erklären die Parteien, alle Bedingungen dieser Vereinbarung gelesen und verstanden zu haben, insbesondere die folgenden Artikel: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.